Крістен Стюарт: «Ми з Робертом Паттінсоном - шикарна пара!»
Наше деловое партнерство www.banwar.org
На екрани нещодавно вийшов останній фільм всесвітньо відомої вампірської саги «Сутінки». Картина б'є всі рекорди відвідуваності як в Росії, так і за кордоном. Виконавиця головної ролі в фільмі «Сутінки. Сага. Світанок. Частина II » Крістіан Стюарт розповіла про свою участь у проекті, про те, скільки пальців вона зламала під час зйомок, навіщо вона мерзла в гаражі у весільній сукні, чи хоче вона жити вічно і чому не вміє розмовляти «голосом вітру».
- Крістен, фільм «Сутінки. Сага. Світанок. Частина II »став останньою частиною самої популярної франшизи про вампірів. Що ви відчуваєте після того, як закінчилися зйомки?
Крістен Стюарт: Як ви знаєте, проект тривав п'ять років, і зараз я просто щаслива, що в цій історії нарешті поставлено крапку. Грати Беллу було дуже круто, але ця роль повністю спустошила мене. Не хочу, щоб люди думали, що я рада закінченню роботи, але рано чи пізно всьому приходить кінець. Я хочу рухатися вперед, підкорювати нові вершини. Втім, якщо Стефані Мейер напише нову книгу про вампірів, я буду першою, хто її купить! Я її віддана фанатка!
- Сага про вампірів принесла вам неймовірну популярність. Але у такої слави є і зворотна сторона медалі: більшість фанатів асоціюють вас виключно з роллю в «Сутінках», незважаючи на те, що ви з успіхом берете участь і в інших проектах ...
Крістен Стюарт: Я вважаю, що це чудово! По-моєму, це найкращий доказ того, що я зіграла свою роль гідно і не дарма їм свій хліб. Це великий комплімент для мене. Коли проект тільки починався, я й уявити не могла, що моя героїня Белла стане такою популярною. Участь в проекті став для мене справжнім викликом. А я живу лише заради того, щоб приймати виклики долі. Тільки це дає мені сили.
- З якими складнощами вам довелося зіткнутися на знімальному майданчику під час роботи в «Сутінках»?
Крістен Стюарт: Ну, по-перше, я зламала два великих пальця на обох руках. Це сталося прямо під час зйомок, тому в деяких сценах з моєю участю ви зможете споглядати непідробні гримаси болю і жаху (сміється). Взагалі дуже багато у фільмі давалося непросто, адже навіть хода моєї героїні відрізняється від тієї, що властива мені в звичайному житті. За час роботи над нашою франшизою я переглянула всі фільми про вампірів, які змогла знайти. Я порівнювала їх з нашим проектом і відзначала для себе, що з них можна запозичити для «Сутінків», а чого вже точно брати не варто. По крайней мере, голосом wind chimes там ніхто не розмовляв (сміється).
- Wind chimes?
Крістен Стюарт: Ну да, wind chimes - музика вітру. Так називають музичні підвіски, що складаються з різних дрібних брязкалець. Їх підвішують, і коли дме вітер, вони видають приємний передзвін. Прикол в тому, що знімальна група хотіла, щоб моя героїня видавала звуки на зразок цього пристосування. Найстрашніше, що вони і не думали приколюватися, а дійсно чекали від мене цього! Я була в шоці і кричала їм: «У вас як з головою, хлопці ?! Як я, по-вашому, можу це зробити? У вас дах поїхав? »Врешті-решт вони від мене відчепилися (сміється).
- Є щось ще, що запам'ятається вам зі зйомок саги на все життя?
Крістен Стюарт: Звичайно. Взяти хоча б те, як ми репетирували весільні сцени моєї героїні. На мені було абсолютно розкішне весільне плаття, але в перервах між зйомками мені доводилося тулитися в якомусь смердючому і абсолютно не опалювальному гаражі, а зверху на плаття я накидали плащ. Ні дати, ні взяти - чиясь бідна родичка.
- Наскільки комфортно ви себе почували, граючи незвичну для вас роль матері?
Крістен Стюарт: Я це робила з величезним задоволенням! На мій погляд, в сценарії проекту «Сутінки» спочатку явно чогось не вистачало. Принаймні для мене. Так що лінія з дочкою Бели є якраз тією родзинкою, якої і не вистачало. Грати маму-вампіра було круто: думаю, що материнський інстинкт у таких матусь розвинений куди більш сильно, ніж у простих смертних, адже ми, вампіри, фактично тварини (сміється).
- А що ви можете сказати про вашу справжню маму?
Крістен Стюарт: У мене просто чудові стосунки з мамою. Втім, часом в питаннях виховання вона буває досить жорсткою.
- А ви хотіли б ви самій стати мамою?
Крістен Стюарт: Так, дуже. Але мені поки нікуди поспішати.
- Ви залишили собі що-небудь на пам'ять про франшизу, яка зробила вас мегапопулярной?
Крістен Стюарт: Так, я потягла дещо зі знімального майданчика, тільки це секрет. Ок? (Сміється). Це абсолютно фантастичне кільце з місячним каменем, яке за сценарієм Беллі подарувала її мама. Кожен раз, коли я дивлюся на нього, я згадую всіх хлопців і режисера Кетрін Хардвік .
- Як ви уявляєте собі подальше життя Едварда, Белли і їх дочки Ренесмі?
Крістен Стюарт: О, Белла з Едвардом будуть найшикарнішої парою вампірів, такий, як ми з Робертом (посміхається). Уявляєте, як це здорово - бути без розуму один від одного цілу вічність! Ренесмі тільки зміцнить їх союз.
- Крістен, а ви хотіли б жити вічно, як і вампіри із саги «Сутінки»?
Крістен Стюарт: Не дай мені Бог такого покарання!
Переклав Олексій Ульченка
Що ви відчуваєте після того, як закінчилися зйомки?З якими складнощами вам довелося зіткнутися на знімальному майданчику під час роботи в «Сутінках»?
Wind chimes?
Я була в шоці і кричала їм: «У вас як з головою, хлопці ?
Як я, по-вашому, можу це зробити?
У вас дах поїхав?
Є щось ще, що запам'ятається вам зі зйомок саги на все життя?
Наскільки комфортно ви себе почували, граючи незвичну для вас роль матері?
А що ви можете сказати про вашу справжню маму?
А ви хотіли б ви самій стати мамою?