Категории

Cуществуют следующие способы оплаты за занятия:

  • Абонемент на 8 посещений (срок действия 1 месяц) - 300 грн.;
  • Абонемент на 4 посещения (срок действия 1 месяц) - 200 грн.;
  • Абонемент на 12 посещений(срок действия 1 месяц) - 400 грн.;
  • Разовое посещение - 60 грн.
(ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ЗАНЯТИЙ ПО 1,5 ЧАСА)

Щастя є! Цитати англійською

  1. Сила думки
  2. Доказ від противного
  3. арифметика щастя

Готуючись до написання цієї статті, я переглянула кілька добірок цитат про щастя. І в кожній з них обов'язково присутній переклад крилатої фрази Льва Толстого: «Якщо хочеш бути щасливим, будь ним». В общем-то, це і не дивно, тому що більшість висловлювань про щастя англійською так чи інакше пов'язані з нашим власним сприйняттям світу і ставленням до нього.

Сила думки

Один з найбільших оптимістів Америки Дейл Карнегі зауважив, що щастя не залежить від того, ким ви є і що ви маєте:

На його думку, щастя залежить тільки від того, що ви думаєте. Іншими словами, якщо ви вирішили бути щасливим, то ніщо не може вам завадити, і критерії для щастя ви вибираєте самі.
Зверніть увагу на такі конструкції: «who you are», «what you have», «what you think». Начебто вони і починаються з питального слова, але порядок слів нетиповий для питання. Справа в тому, що ці питання «вмонтовані» в іншу пропозицію і тому мають форму тверджень.

Доказ від противного

Якщо ми можемо не бути нещасними, якими є наші шанси бути щасливими? Джордж Бернард Шоу оцінював їх досить високо при дотриманні певних умов:

Єдиний спосіб не бути нещасним - це не мати достатньо вільного часу на те, щоб замислюватися, щасливий ти чи ні. Мені як активній людині дуже підходить такий спосіб, а вам? Причому не обов'язково займатися тільки роботою, хобі і захоплення підійдуть на цю роль теж, а ось від нудьги і неробства досить легко відчути, що життя не таке прекрасне, як хотілося б.

Причому не обов'язково займатися тільки роботою,   хобі   і захоплення підійдуть на цю роль теж, а ось від нудьги і неробства досить легко відчути, що життя не таке прекрасне, як хотілося б

Дивлячись на цю цитату, відразу хочеться освіжити в пам'яті граматичну тему «Gerund and Infinitive». Після дієслова «avoid» використовується герундий: «avoid being miserable», «avoid drinking», «avoid eating fast food». А в поєднанні з «not enough» ми вживаємо інфінітив: «not to have enough leisure to wonder», «not enough time to understand», «not strong enough to climb the mountain», etc.

арифметика щастя

Пам'ятайте трилогію « Назад у майбутнє »І головного героя - невдахи, але щасливого хлопця? Актор, який зіграв його, Майкл Джей Фокс, зараз страждає на серйозне захворювання, але це не заважає йому жити повним життям, працювати в кіно і на телебаченні, виховувати чотирьох дітей і займатися благодійністю. Думка таку людину ми можемо вважати авторитетним:

Він зізнається, що його щастя зростає прямо пропорційно його прийняття і обернено пропорційно його очікуванням. Якщо перевести це з мови математики на звичайний російський, то ми можемо уявити собі таку картину: чим більше ми здатні прийняти ситуацію і порадіти тому, що маємо - тим краще для нас. І навпаки: чим більше ми очікуємо від світу, тим важче нам бути щасливими.

До речі, про очікування - вони абсолютно не виправдовуються, якщо ви хочете знайти логіку в англійському словотворенні. У нашому прикладі ми бачимо три абстрактних іменників, і всі вони утворені за допомогою різних суфіксів: «happiness», «acceptance», «expectation». При цьому два останніх утворені від дієслів і теоретично могли б виглядати однаково, не так сталося як гадалося. Але якщо ми приймемо англійську граматику як є, то у нас більше шансів радіти англомовному спілкуванню, ніж якщо ми будемо засмучуватися через великої кількості винятків і невідповідностей російській.

Як ми бачимо, секрет щастя практично однаковий для представників різних культур. Потрібно всього лише знайти заняття собі до душі і не засмучуватися через недосконалість світу. Між іншим, багато хто з тих, хто прийшов в нашу школу вивчати англійську по Skype, незабаром помічають, що стали більше радіти життю і частіше посміхатися. Просто наші викладачі мають секретним умінням транслювати не лише знання, а й гарний настрій разом з любов'ю до англійської.

Список корисних слів і виразів
depend on - залежати від
solely - виключно, тільки
avoid - уникати
miserable - жалюгідний, нещасний
leisure - вільний час
in direct proportion to - прямо пропорційно
in inverse proportion to - обернено пропорційно

Велика і дружна сім'я EnglishDom

Мені як активній людині дуже підходить такий спосіб, а вам?